1 Kronieken 25:2

SVVan de kinderen van Asaf waren Zakkur, en Jozef, en Nethanja, en Asarela, kinderen van Asaf; aan de hand van Asaf, die aan des konings handen profeteerde.
WLCלִבְנֵ֣י אָסָ֗ף זַכּ֧וּר וְיֹוסֵ֛ף וּנְתַנְיָ֥ה וַאֲשַׂרְאֵ֖לָה בְּנֵ֣י אָסָ֑ף עַ֚ל יַד־אָסָ֔ף הַנִּבָּ֖א עַל־יְדֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
Trans.liḇənê ’āsāf zakûr wəywōsēf ûnəṯanəyâ wa’ăśarə’ēlâ bənê ’āsāf ‘al yaḏ-’āsāf hannibā’ ‘al-yəḏê hammeleḵə:

Algemeen

Zie ook: Asaf, Asarela, Jesarela, Hand (lichaamsdeel), Jozef (zn v. Jakob)

Aantekeningen

Van de kinderen van Asaf waren Zakkur, en Jozef, en Nethanja, en Asarela, kinderen van Asaf; aan de hand van Asaf, die aan des konings handen profeteerde.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לִ

-

בְנֵ֣י

Van de kinderen

אָסָ֗ף

van Asaf

זַכּ֧וּר

waren Zakkur

וְ

-

יוֹסֵ֛ף

en Jozef

וּ

-

נְתַנְיָ֥ה

en Nethánja

וַ

-

אֲשַׂרְאֵ֖לָה

en Asaréla

בְּנֵ֣י

kinderen

אָסָ֑ף

van Asaf

עַ֚ל

aan

יַד־

de hand

אָסָ֔ף

van Asaf

הַ

-

נִּבָּ֖א

profeteerde

עַל־

die aan

יְדֵ֥י

handen

הַ

-

מֶּֽלֶךְ

des konings


Van de kinderen van Asaf waren Zakkur, en Jozef, en Nethanja, en Asarela, kinderen van Asaf; aan de hand van Asaf, die aan des konings handen profeteerde.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!